BRAZILKOREA | O site mais completo sobre a Coreia do Sul

Miraculous Ladybug: nova animação coreana que estreou este ano no Brasil

Miraculous Ladybug

Imagem: Divulgação

Conheça Miraculous: As aventuras de Ladybug, uma série de animação nipo-franco-coreana que estreou no dia 7 de março aqui no Brasil, pelo canal pago Gloob.

Miraculous: As aventuras de Ladybug ou Miraculous Ladybug conta as aventuras de Marinette, uma menina entusiasmada e alegre que se transforma em Ladybug, uma heroína habilidosa, e ao lado de Cat Noir, que é na verdade seu amigo e paixão secreta Adrien , lutam juntos para salvar Paris de um misterioso vilão.

Com essa premissa, temos uma animação cheia de ação, romance e uma pitada de mistério sobre quem é o vilão, e o real segredo por trás de seus atos de vilania na cidade de Paris. Com uma arte colorida e uma mistura de referências nos traços dos personagens, Miraculous contém influências de animações japonesas, europeias e americanas.

É considerada uma animação nipo-franco-coreana, pois na sua criação temos a colaboração do Japão, da França e da Coreia do Sul. Criada por Thomas Astruc, foi coproduzida pelos estúdios Zagtoon, Method Animation, Toei Animation, SAMG Animation, SK Broadband e De Agostini. Sendo distribuída pela PGS Entertainment com o apoio da Bandai, na produção dos brinquedos.

A série teve sua estreia na Coreia do Sul pelo canal Educational Broadcasting System no dia 1º de setembro de 2015, e no Disney Channel em 7 de dezembro do mesmo ano, sob o título de Lady Bug. Já na França, a animação estreou em 19 de outubro de 2015, com o título de Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir.

Aqui no Brasil, a série foi adquirida pelo canal pago Gloob, estreando no dia 07 de março de 2016, com um total de 26 episódios a serem exibidos até o momento.

Algumas curiosidades sobre o desenho:

– Ladybug significa joaninha em português, por isso a roupa da personagem e sua companheira mágica lembra esse bichinho fofo.

– Foi a primeira co-produção europeia para Toei Animation.

– Ladybug tornou-se uma das animações mais vistas no canal TF1 da França e no canal coreano Educational Broadcasting Sytem.

Informações gerais:

Nome: Miraculous: As aventuras de Ladybug

Gênero: Ação, comédia e romance

Duração: 22 minutos

País de Origem: França, Coreia do Sul e Japão

Idioma Original: Francês e Coreano

Nº de episódios: 26

Nº de temporadas: 1

Transmissão no Brasil: Canal Gloob às 13h30min e às 20h00min, de segunda a sexta feira.

Dubladores principais da versão brasileira:

– Marinette Dupain Cheng (Ladybug) – Jéssica Vieira
– Adrien Agreste (Chat Noir) – Fabrício Vila Verde
– Le Papillon (vilão Hawk Moth) – Guilherme Briggs
– Tikki – Isabelle Cunha
– Plagg – Luiz Sérgio
– Alya Cesáire – Luiza Palomanes

 

Acompanhe novidades da série, além de games e vídeos da animação no:

Website oficial da série em inglês, no Canal Gloob e na página oficial coreana da Ladybug.

 

 

Fontes: Wikipedia, Tfou.fr, PGS

 

 

 

Sair da versão mobile