hacklink al hack forum organik hit kayseri escort casinolevantcasinolevanthttps://www.ebuharsigara.com/iqos-ilumaiqos fiyatBahissenin girişsowinbetbagonfree fire panelbetturkey girişcasibom girişjojobet girişbagonbetlike girişyannistheocharis.comjojobetlunabetgrandpashabetdizipalbeylikdüzü escortcasibom girişMostbetjojobettaraftarium24justin tvselçuksportsNakitbahiswww.giftcardmall.com/mygiftpopüler bahis siteleripaslanmaz çelikcasibomsetrabetTarafbetbahis siteleriparmabetaresbettoy poodlecasibomjojobetbetturkeytarafbetbethand girişjojobetextrabetSekabetimajbet girişpornoSakarya escortSakarya escortbettiltcanlı casino siteleriAtlasbet GirişmarsbahisBetgaranti GirişAtlasbetfree instagram followersinstagram takipçi hilesiSakarya escortBetturkey Girişhttps://betpasoffice.org/deneme bonusu, bedava deneme bonusu veren sitelerfixbetказино Вованbettilt girişcasibom güncel girişcasibomcasibom girişmavibetBağcılar escortbettilt giriş 623paribahisbettilt girişimajbet girişBetkanyoncasinomhubimajbetimajbetcasibombirebinboşşrestbetselcuksportsprime bahisradissonbetcasibomkaçak maç izlecanlı maç izlejojobetguvenilir casino sitelerigüvenilir casino sitelerien güvenilir casino siteleriola bahisbasaribet girişprimebahiscasibom güncel girişcasibom güncel girişcasibompin upbetturkeyotobetgaribanbetcasibomcasibom giriş1000xbet girişİstanbul Escortparibahis girişbahis sitelericasibomprimebahisbetvolebetmoneyyouwintokyobetrodosbetbetasuspinbahisiptvf1 casinodinimi sex virin porn sitilirijojobetjojobet girişdinimi porn virin sex sitiliriSekabetdinimi porn virin sex sitiliridinimi porn virin sex sitiliricasibombetriyalkingroyalcasibom girişcasibom girişcasibom girişcasibom girişmostbetcasibomcasino siteleribahis siteleriprostadinefree porn deneme bonusu veren sitelerdumanbethacklink satın albetpark girişdumanbet girişgrandpashabet2222 comcasibom 800.comfixbetgrandpashabetcasibom먹튀위크dinimi porn virin sex sitilirinakitbahishiltonbetsekabetcasinolevant girişbetmoonjojobet girişsetrabetdinimi porn virin sex sitiliriaresbetcasinomhub güncel girişSnaptikcasinojojobet girişjojobetholiganbetkralbetextrabet안전한 카지노사이트 추천 2025ojecasibomdinimi porn virin sex sitiliricasibom güncelDeneme Bonusu Veren Siteler 2025deyneytmey boynuystu veyreyn siyteyleyrWave ExecutorLuna ExecutorEvon Executorjojobetbeylikdüzü escortsportsbetiogiris2025.comcs2 cheatimajbet girişdeyneytmey boynuystu veyreyn siyteyleyrdeyneytmey boynuystu veyreyn siyteyleyrruletslot sitelericasibomcasibom girişkralbetblox fruits scriptmobilbahisromabetmegabahisonwin1winbetofficejojobetcasibomholiganbetmavibetdeyneytmey boynuystu veyreyn siyteyleyratlasbet girişdeyneytmey boynuystu veyreyn siyteyleyrcasibom girişcasibomonwincasibomjojobetonwinparibahis girişcasibom girişcasinolevantcasinolevantcasinolevant girişpadişahbetpadişahbetStake GirişStake TrStake Türkiyetruvabetbettilttophillbet girişjojobetvizyonbetcasibomcasibom girişataşehir escortBağcılar escorte sigara alGenç sikişdiziwatchpin upRoblox Fisch Scriptcanlı maç izledeneme bonusuprimebahisprimebahismostbet plcasibomcasibomkingroyaltürk porno türk ifşa porno türk türk porno izle porno izle hd porno türk sikis türk seks video türk ifşa telegram telegram porno telegram onlyfans ücretsiz porno sikiş porno indir konulu porno mobil porno seks filmi pormo mobil porno izlejojobetjojobetExtrabetbettiltesenyurt escorthitbetesenyurt escortbettiltMariobet Girişbettiltbettiltbettiltcasibomcratosslotcratosslotcratosslotcratosslottipobetsahabetbettiltbettilt girişbettilt güncel girişen güvenilir sweet bonanza siteleriBetparkEskişehir escortzbahisbetkolik jojobetpadişahbet455 marsbahiskavbetpadişahbet jojobetholiganbetmatadorbetmatadorbetholiganbetjojobetmarsbahisimajbetBetgarantiizmir escortwww.giftcardmall.com/mygiftwww.giftcardmall.com/mygiftwww.giftcardmall.com/mygiftwww.giftcardmall.com/mygiftwww.giftcardmall.com/mygiftwww.giftcardmall.com/mygiftwww.giftcardmall.com/mygiftbetcupdeyneytmey boynuystu veyreyn siyteyleyrvbetgobahisbetpublicbetpublicdengebetbetwoonhilarionbetbetbeyjoybetcasibomjojobetjojobetcasibom güncelholiganbetholiganbetholiganbetbetsmovemaritbetbahsineodeonbetmatadorbetcasinofasttimebetbetmatikholiganbetvaycasinojojobetcasibomhacklink satın almarsbahisSekabetganobetcasibomcasibomparibahisparibahisjojobet girişimajbetmatbetsekabetsahabetonwinmarsbahisjojobetholiganbetcasibomgrandpashabetmatadorbetmatadorbetmatadorbetrestbetbetciobetnanobetturkeybetturkey girişbetturkey twittersahabetsahabet girişsahabet twitterkralbetkralbet twitterkralbet girişonwinonwin girişonwin twitterbetparkgoldenbahismarsbahisBetcioholiganbetgalabet girişimajbetmatbetonwinpadişahbetsekabetsahabetmaldives casinoizmir escortCasibomizmit escortMavibetsuperbetnvbetcasibomcasibom girişjojobetcasibomcasibom girişEscort izmirсмотреть порноgrandpashabetcasibom girişjojobet girişcasibomjojobetcasibomjojobet güncel girişcasibom güncel giriş
Orgulho e Preconceito K-pop

Orgulho e Preconceito K-pop

O clássico britânico de Jane Austen ganhou uma versão brasileira inspirada no gênero musical coreano. “Orgulho e Preconceito K-Pop” de Ana Paula Scolari acaba de ser lançado pela Chiado Books no Brasil e em Portugal.

Natural de Barbacena – Minas Gerais, Ana Paula Scolari desenvolveu ainda pequena, gosto pela leitura e escrita. Em entrevista ela nos contou que de forma muito espontânea seus primeiros roteiros ganharam vida nos tempos de escola. Já na adolescência, poesias, crônicas e contos se tornaram parte de sua produção. Até que aos 19 anos, o primeiro livro “Caçadores de Aventura” nasceu. Apesar da obra nunca ter sido publicada, Ana Paula continuou a criar histórias. Por intermédio e incentivo de um amigo de longa data, passou a submeter seus textos a concursos literários. O que lhe rendeu diversos prêmios e motivação para continuar a escrever.

INSPIRAÇÃO KPOP

Mas como é que surge a relação da escritora – que vem de uma formação jurídica e em gestão – com o Kpop e como esse estilo musical a inspirou na escrita de um livro?

Além da escrita, a música é uma das maiores paixões da minha vida. Eu ouço música todos os dias e estou sempre à procura de novos artistas. Em 2016, numa dessas buscas pelo Youtube, apareceu como sugestão o MV de “Blood, Sweat and Tears” do BTS. O título estava em coreano e eu fiquei muito intrigada com aquela nova possibilidade. Pois já conhecia o cantor Psy, de quem gosto bastante. Foi amor imediato. A partir de então, conheci outros grupos também maravilhosos, como EXO, Super Junior, Shinee, Red Velvet, etc. Tornando-me uma kpopper […]

A partir daquele momento, fui aprofundando as minhas pesquisas sobre a cultura sul-coreana e me identificando cada vez mais. No começo de 2018 eu estava muito triste com um problema de saúde e o falecimento de uma amiga. Então achei que estava na hora de escrever um livro novamente para ocupar a minha mente. A paixão pelo Kpop havia tomado conta da minha vida, por isso decidi que escreveria um enredo nesse universo musical. O meu primeiro livro com esse tema.

O romance conta a história de quatro irmãos que percorrem o sonho de se tornarem artistas de kpop. Entre desafios e aventuras, a jornada de busca os levará até a Coreia do Sul, terra natal de seus pais. Entretanto, a autora revela:

Infelizmente, eu não conheço tanto da cultura sul-coreana quanto gostaria. Mas me esforcei nas minhas pesquisas para apresentar aos leitores alguns costumes do país. Por outro lado, por se tratar de uma obra de ficção, o livro me deu liberdade para criar coisas que podem não corresponder exatamente à realidade, o que esclareci nas primeiras páginas.

INFLUÊNCIA EM CLÁSSICO BRITÂNICO

Ana Paula Scolari faz questão de mencionar seu gosto e influência por Jane Austen. Principalmente quando se trata do clássico que já ganhou versões mundo afora na literatura e no cinema, Orgulho e Preconceito:

Sempre tive grande predileção pela literatura inglesa dos séculos XVIII/XIX e Jane Austen é o meu maior ícone literário. Já perdi a conta de quantas vezes li seus livros e assisti às adaptações deles. Pouco depois que decidi escrever um livro inspirado no KPop, ocorreu-me também a ideia de homenagear Jane Austen com uma releitura. Indecisa sobre o que fazer, decidi juntar as duas coisas e realizar duas vontades minhas em um trabalho só. Eu procurei usar elementos, principalmente, da obra “Orgulho e Preconceito”, mas também inseri nuances de “Razão e Sensibilidade” e “Emma”. Quem conhece essas obras, vai senti-las em algumas cenas e personagens, mas dentro de um enredo novo.

Escrito o livro, passou então a fase de garimpo por uma editora que estivesse interessada em seu título. A procura em terras brasileiras foi difícil, decidindo então expandir para Portugal:

Nessa busca, encontrei o site da editora Chiado Books, sobre a qual li ótimas avaliações de outros autores. Também achei interessante o fato de publicar livros simultaneamente no Brasil e em Portugal. Então, resolvi enviar o meu original para avaliação. Após alguns dias, recebi um e-mail informando que a minha obra havia sido aprovada para publicação e resolvi assinar contrato com a editora. Eu considero que tive grande sorte de encontrar a Chiado Books, pois se trata de uma empresa maravilhosa e com uma equipe muito competente. Eu estou muito satisfeita com o resultado. Espero que o livro “Orgulho e Preconceito K-POP” proporcione aos leitores tantas emoções quanto as que eu senti quando o escrevi.

Se interessou pelo livro? Ele está disponível para venda no site da Chiado Books AQUI e nas livrarias de todo o Brasil. Para acompanhar Ana Paula Scolari e ficar por dentro de seu trabalho, fique de olho em suas redes sociais pelo Twitter e Instagram.

avatar
About Barbara Brisa

Editora de conteúdo (Brasília) - Cientista Social pela Universidade de Brasília, Repórter Honorária pelo Centro Cultural Coreano do Brasil e Co-Fundadora do Maūm Ūmsik. Em constante estudo pela compreensão das coreanidades.

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *