My kitty and old dog BrazilKorea

Imagem: http://www.webtoons.com/

Gosta de animais? Então venha se apaixonar com as incríveis e delicadas historias de amor entre animais de estimação e seus donos, apresentadas na webtoon My Kitty and Old Dog (내 어린고양이와 늙은개).

Nang Nak é um poodle idoso, com a visão turva e outros problemas de saúde advindos da idade. Soondae é um adorável e jovem gato. Apesar de suas diferenças, os dois são leais e amam seus donos. My Kitty and Old Dog mostra ora a perspectiva dos animais de estimação, ora a perspectiva de seus donos, enquanto eles compartilham os altos e baixos diários de suas vidas.

Com traços finos e delicados e cores estonteantes, a quadrinista e roteirista Cho (초) agracia seus leitores com episódios tocantes do relacionamento entre humanos e animais de estimação, e aborda tanto na visão dos humanos quanto da dos animais. Também conhecida como My Young Cat and My Old Dog,  My Kitty and Old Dog tem um roteiro que é, originalmente, autobiográfico, mas que, ocasionalmente, apresenta histórias de outros animais, que não Nang Nak e Soondae, e suas vidas.

My Kitty and Old Dog é a primeira webtoon publicada por Cho, que é designer visual pela Universidade de Hongik. Lançado originalmente em coreano pela plataforma de webtoons do Naver em 2011, My Kitty and Old Dog possui todo 215 capítulos e foi posteriormente foi editada em 3 encadernados de aproximadamente 328 páginas e dimensão de 138 cm × 210 cm, que podem ser encontrados a venda online.

A webtoon está, no momento, sendo disponibilizada em inglês e em outras línguas, com traduções de fãs, pelo LINE Webtoon todas as segundas, terças e quartas feiras e pode ser encontrada AQUI para download ou leitura online.

Confira abaixo o vídeo feito pelo Hagom Studio, mostrando o primeiro capitulo de My Kitty and Old Dog (em coreano) com trilha sonora.

Fontes: Line Webtoon, Manga Updates ¹, Wikia, My anime list

avatar
About Rafaela Braga

Editora de Conteúdo (Minas Gerais) - Bibliotecária, apaixonada pelo Oriente (principalmente pela tríade Japão/Coreia/Taiwan), viciada em livros, música, doramas e anime. Tem participado ativamente de fóruns e fansubbers relacionados a cultura asiática.

One Response to My kitty and old dog – webtoon para os apaixonados por pets

[top]

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.