amargo-e-azedo

#HangulnoBrazilKorea –
Para mais palavras acesse:
http://www.brazilkorea.com.br/category/hangul/

Exemplo:
레몬은 셔요 (o limão é azedo)
약은 써요 (o remédio é amargo)

쓰다 – amargo (sabor)
시다 – azedo (sabor)

O amargo aqui se refere ao sabor do chocolate amargo, por exemplo.
Na Coréia, é muito comum dizer que o remédio é amargo, assim como dito na frase.
O azedo se refere ao sabor característico citrico de algumas frutas ou das balas Fini (hehe^^)

avatar
About Eun Sol Cho

Tradutora/Intérprete (Curitiba) - Coreana, estudante de odontologia, professora de coreano para brasileiros e português para coreanos. Adora quando os brasileiros mostram interesse por sua cultura.

Leave a Reply

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *